아즈마카가미의 비밀

 아즈마카가미의 비밀 

글쓴이 : 책사풍후 

'미나모토 요리토모(源 賴朝 : 미나모토 요시츠네의 형 )'가 세운 가마쿠라 막부의 역사를 기록한 책인

『아즈마카가미』(일본어: 吾妻鏡 혹은 東鑑)

여기서 '아즈마'는 한자로 오처(吾妻)라고 적고 이를 동(東) 즉 '동쪽'이라고도 적는데.

'아즈마'='오처(吾妻)'='동(東)'이 됨.

그리고 카가미=경(鏡 =거울)=감(鑑:본보기,거울)

이 되는데.

오처(吾妻)가

'내 아내'라는 뜻.

근데 이것의 일본식 발음이

'아즈마'임.

내 아내=아즈마=동쪽

??

아줌마?

가마쿠라가 일본열도에서 맨 동쪽 끝에 있음.

그리고 일본 천황가 조정(朝庭)은 가마쿠라가 있는 '관동 지방(関東 地方)'을 자주 '동이(東夷)'라고 부르며 멸시함.

'동이'는 즉 '동방 야만족'.

같은 일본인인데. 왜 굳이 동방 야만족이라며 멸시하나?

근데 일본 관동 지방은 고구려 멸망 당시 고구려 왕자 '약광(若光)'과 고구려 유민들이 정착해서 '고마(=고려高麗)'라는 나라를 세워서

천황의 신하국이 된 곳임.

이상을 통해 살펴보면,

일본 최초의 사무라이 막부 가마쿠라는

도래인(일본어: 渡来人 とらいじん)이 세운 것이다.

끝.

아줌마카가미

아줌마거울

아줌마본보기